Работа в международном бизнесе нередко усложняется не только плохим знанием языка, что традиционно для русского человека, но и разным прочтением жестов собеседников. Например, приведенный на картинке жест означает в США, что все хорошо, все ОК. На Кипре же он обозначает мужчину нетрадиционной ориентации. Они реально могут обидеться и даже подать в суд. В Бразилии этот жест тоже считается неприличным. В Германии и Франции - это просто "ноль". Если жест относился к человеку, на вас наверняка обидятся. В Японии он обозначает деньги. В Тунисе - угрозу, типа "я тебя убью". В Сирии - "иди к черту", то есть куда подальше.
Конечно, если вы ошибетесь и покажете жест, неподобающий обстановке, образованный человек вполне может понять, что это недостаток ваших знаний, но осадок все равно останется.
А если неповезет, то и убить могут. Та что, осторожнее с жестами.
Для удачных переговоров должны быть созданы соответствующие условия. В помещении не должно быть душно. Хорошая вентиляция нужна как воздух.
Tags: