Поиск

Японцы очень вежливые люди, и запрещать умеют тоже очень вежливо. В вагонах токийского метро каждый месяц размещают новый плакат с правилами поведения. Плакаты не без юмора, сразу бросаются в глаза, и по отзывам японских специалистов, положительно влияют на поведение пассажиров.
Вот только надписи с японского на английский они перевели как-то коряво. Вероятно, главное, что всё понятно, да и посетители метро всё-таки японцы.

Не пейте в метро
"Делайте это дома"
Японцы, оказывается, и напиться могут.

Плавать надо в море
"Занимайтесь этим на пляже"
Плавать, действительно лучше в воде, или хотя бы на песке, как гласит надпись.

Занимайтесь этим в спортивном клубе
"Занимайтесь этим в спортивном клубе"
Спортивные японцы даже в метро стараются поддерживать форму.

__________
Если вы хотите нарисовать хороший рекламный плакат, вам могут помочь текстуры листьев.


жгут!

RSS

Последние комментарии